pervita - Italienisch erleben - PDL-Sprachkurse mit Francesca Di Stefano

Francesca Di Stefano
Münzenberger Str. 4
D-35410 Hungen-Bellersheim
Telefon / Fax: +49 (0)6402 512085
E-Mail:
info@pdl-sprachkurse.de
Mobil Deutschland: +49 (0) 1775984898
Mobil Italien: +39 3336209668 

Francesca Di Stefano - anerkannte PDL-Trainerin

Rückmeldungen der Teilnehmer

Aus dem Kurs in Wetzlar in November 2009:

* Mir hat das Erlernen einer neuen Sprache mittels der PDL-Methode sehr viel Spass bereitet. Hierbei hat mir insbesondere die gemütliche und entspannende Atmosphäre gefallen. Durch das anfängliche einfache Zuhören und Nachsprechen lässt sich eine Fremdsprache wirklich kinderleicht erlernen. Auf diese Weise wird man zunächst an den Klang der Sprache herangeführt und dadurch konnte ich ein Gespür für die italienische Sprache entwickeln. Meiner Meinung nach wird durch die klassische schulische Lernmethode eher eine abschreckende Barriere aufgebaut, deren grammatikalische Regeln man zuerst einmal überwinden muss, um sich einer Sprache zu nähern. Ich denke, dass dadurch Lernblockaden gefördert werden. Dagegen hat mir die PDL-Methode geholfen, meine Ängste (vor allem vor der richtigen Aussprache) zu überwinden. In diesem Zusammenhang hat auch die Verwendung der Masken dazu geführt, dass ich mich auf mich und die Sprache konzentrieren konnte und alles um mich herum ausgeblendet habe. Desweiteren hat mir das schrittweise Heranführen an den selbstständigen Gebrauch der Sprache durch zunächst Gesten, Laute, dann einzelne Wörter und Sätze bis schließlich zum Dialog und auch die Situationen, in denen man seine eigene Meinung vertritt (dies stärkt meiner Meinung nach das Selbstbewusstsein) sehr gut gefallen. Ich werde diese Methode auf alle Fälle weiterempfehlen. Ich freue mich schon auf den nächsten Kurs im kommenden Jahr.

* Mir hat der Kurs sehr, sehr gut gefallen und Freude bereitet! Wir hatten ein nettes Klima in der Gruppe und ich finde es ist eine wunderbare Methode um eine fremde Sprache zu erlernen. Ich kenne schon einen Kurs in Französisch und bedauere es sehr wenn der Dozent die Schüler nicht zum Sprechen bewegen kann. Dies war wunderbar möglich in deinem Kurs und ich habe mit Sicherheit davon profitiert.

* Bisher kannte ich nur “normale” Sprachkurse. Die lockere, entspannte Art hat mir sehr gut gefallen. Die “alternative” Methode der Gruppenarbeit und der Einzelübungen, die jeder machen musste, war hervorragend. Ich habe, für die kurze Zeit, ein gutes Sprachverständnis bekommen. Das selbstständige Sprechen wurde auch gut trainiert. Sehr gut ist, dass unterschiedliche Sprachkenntnisse bei einzelnen Teilnehmern kein Problem darstellen.

Aus dem Kurs in Lich in November 2009:

Mir hat gefallen:

  • dass ich beim Lernen da abgeholt wurde, wo mein Stand war. Nun ist es wieder mehr geworden, was mir zur Verfügung steht, um mich auszudrücken. Es macht Lust auf mehr...
  • wie immer die Atmosphäre des stressfreien, freudvollen Lernens, des Miteinanders. Deine Einfühlungsfähigkeit auf das jeweilige Niveau, schön
  • der komplette Kurs! Ich habe viel gehört, gesprochen, gelernt. Du hast Dich gut auf die einzelnen Personen und Könnensstufen eingestellt. Wenn es auch anstrengende Phasen gab, war es rundum ein gelungener Kurs! Weiter so!
  • jeder wird dort von Francesca abgeholt, wo er ist. Ob Anfänger oder Könner, jeder findet seinen Platz. Keine Eintönigkeit oder aufkommende Müdigkeit, durch ständig wechselnde Aktionen.
  • der Methodenwechsel zwischen Spiel und Sprache, Pantomime und Körperausdruck und Umsetzung in Worte. Die Lebendigkeit der Übungen. Viel Spass und Lachen. Wiederholungen der Sätze. Unterstützung der Gruppe bei der Kommunikation und Auseinandersetzungen mit diversen Themen.
  • Besonders hat mir das Lernen in der Gruppe gefallen. Interessant und vielseitig im Sprachgebrauch für alle Teilnehmer.

Aus dem Kurs auf Sardinien im Sommer 2009:

Mir hat gefallen:

  • die Atmosphäre beim Unterricht: informativ, lehrreich, trotzdem locker und fröhlich. Francesca’s ständige Bereitschaft, uns Neues und Interessantes zu zeigen, z.B. Ausflug mit “trenino”, Sängerprobe, Abendessen super!
  • die Atmosphäre, die Empathie fürs Nichtkönnen. Die geduldige Unterstützung, die Hilfen über den Rhythmus der Poesia. Eine schöne, angenehme Gruppenerfahrung, die mich bereichert hat.
    Super-Abendprogramm und die Begeisterung für das Sardische von Dir. Im Kurs habe ich mich sehr wohl gefühlt.
  • das viele “scherziamo” als Auflockerung, die kleinen “poesie” Gedichte zum Lernen, das Vor- und Nachsprechen als Starthilfe und um Blockaden zu durchbrechen, und um das Gefühl für die Sprache zu bekommen. Das Lernen in der Gruppe - von jedem Einzelnen und von jedem gewählten Thema. Das Kennenlernen der Gruppenmitglieder durch einfache Themen, Spiele, Texte. Das spielerische und mündliche Lernen (trotz meiner zeitweiligen Schwierigkeiten zu hören, bin ich immer mehr und immer besser hineingekommen!!). Die hohe Sensibilität und das Eingehen auf jeden einzelnen mit seinen speziellen Themen. Das Miteinander über einen längeren Zeitraum. Die Abende miteinander, das viele Lachen und dadurch Entspannen. Das Sein mit den Einheimischen.
  • optimal, der Kurs und auch der Ort und Unterkunft. Die schriftliche Erinnerung am Schluss war für mich ein besonderes Geschenk. Ich fühlte mich wie in einem Theater, in dem ich mitspielen konnte.
  • sprachliche Begleitung, Sprechübungen, persönliche Atmosphäre
  • ich habe gemerkt, daß ich Fortschritte mache. Dazu hat auch die nette Gruppe (jeder auf seine Weise) beigetragen, aber auch die Integrationsfähigkeit von Francesca. Es wurde viel gelacht. Somacht Lernen Spass.

Aus dem Kurs in Lich in November 2008:

Mir hat gefallen:

  • die Methode an sich, der Spass beim Lernen, wie Du Dich auf die einzelnen Teilnehmer einstellst, die Abwechslung beim Lernen/Spielen, dass man lernt zu sprechen und keine Grammatik lernen muss
  • Dass ich endlich gelernt habe, freier zu sprechen und meine Gedanken in Worte zu fassen, so wie ich das möchte: ohne Barrieren, ohne Angst, mich zu blamieren. Für mich war der Kurs das Erlebnis
  • Alles. Der beste Sprachkurs den ich je gemacht habe. Es macht einfach Spass und man lernt sehr viel Nächstes Semester bin ich auch dabei.
  • Alles, Kurs war entspannend, aber trotzdem lehrreich, haben viel Spass gehabt, sehr gute Atmosphäre gut zum Lernen, nette Kursteilnehmer, Francesca’s Ruhe und Geduld mit uns. Toll ! 
  • Das hirngerechte Lernen (rechte und linke Gehirnhälfte), das sofortige Sprechen ohne Angst (dank der Masken), die Lebendigkeit (Alltagssituationen) in der Lerngruppe.
  • Francesca geht sehr achtsam mit den Menschen, die mit ganz unterschiedlichem Kenntnisstand zu ihr kommen, um. Ich fühlte mich vom eigenen Kenntnisstand tatsächlich dort abgeholt, wo ich gerade war, zugleich aber auch etwas gefordert und auf angenehme Weise nach vorne geschoben. Sie hat mir geholfen, meine Ängste zu überwinden und freier zu werden.
  • Reime und Verse, Rhythmusübungen, PDL-Methode insgesamt, Francesca als Lehrerin

Aus dem Kurs in Lich in April 2008:

Mir hat gefallen:

  • das individuelle Eingehen auf den Wissensstand der einzelnen Teilnehmer/innen, jeder wurde dort abgeholt wo er stand
  • die Beantwortung der Fragen
  • die gute Betreuung
  • die Entspannungsübungen und die Gedichte
  • neuer Umgang mit der Sprache durch die einzelnen Übungen
  • die Vielfältigkeit der Methode, die Gedichte, Spiele, Entspannungsübungen
  • die vielen Gelegenheiten zu sprechen
  • Deine leichte, motivierende Art, uns deine Sprache näher zu bringen
  • Dein unglaubliches Einfühlungsvermögen und die Sensibilität, jeden so zu nehmen wie er gerade ist
  • die entspannte Atmosphäre
  • verschiedene Wissensvoraussetzungen sind gut kombinierbar
  • lebendige und freudige Begleitung
  • besonders beim Vorsprechen unter den Masken hat mich fasziniert.
  • am 1. Tag mit den verschiedenen Masken, das Nachsprechen
  • die Ruhe und Gelassenheit, mit der Du uns deine Muttersprache lehrst
  • Deine volle, ruhige Stimme.
  • der Einstieg und der ungezwungene Umgang auch mit der Sprache
  • ich liebe die Musik des Italienischen.
  • die lockere Atmosphäre und die individuelle Themenfindung
  • das Lernen ohne Zwang und anhand von Alltagssituationen
  • das war für mich Sprachtraining “live”, toll! mi piace!

Aus dem Kurs in Lich im Herbst 2007:

Mir hat gefallen:

  • die kleine Gruppe mit den netten Leuten
  • ohne Bücher und Lehrmaßnahmen
  • die “meditativen” Einstiege vor dem eigentlichen Lernen
  • die Rollenspiele
  • die wunderbare Art von Dir, Francesca
  • der Kurs war sehr entspannt, ohne Leistungsdruck
  • Du hast jeden ernst genommen
  • ich kam mir nie dumm oder unwissend vor
  • die sehr gute Stimmung
  • es war der beste Sprachkurs, den ich je besucht habe
  • ich habe beim Lernen noch nie so viel Spaß gehabt und trotzdem viel gelernt
  • ..., dass es so lustig war
  • mir hat besonders die Lebendigkeit gefallen
  • ich habe den Eindruck, dass eine Fremdsprache auf diese Art und Weise mit sehr viel mehr Intensität und Spaß vermittelt wird
  • ich habe mich sehr wohl gefühlt und mir hat die Professionalität von Dir gefallen
  • ich habe viel gelacht und viel gelernt
  • es war toll wie immer! (Diese Teilnehmerin hat einen solchen Kurs zum fünften oder sechsten Mal mitgemacht, einfach aus Spaß)
  • es macht mir auch Spaß, dass ich langsam die Struktur der Methode erkenne.

 

 

Startseite | Di Stefano | PDL-Kurse | Deutschland | Sardinien | Italienisch segeln | Italienisch individuell | Feedback | Kontakt | Impressum